← back

!! NOT FOR OPERATIONAL USE !! data may be stale, incomplete, or wrong

raw text:

TESTO ITALIANO: 
LE SEGUENTI RESTRIZIONI/LIMITAZIONI SI APPLICHERANNO DURANTE IL 
PERIODO DELLE COMPETIZIONI DI VOLO A VELA ANNUNCIATE CON IL NOTAM 
W3195/26: 
1.TRAFFICO AEREO GENERALE (GAT) NON CONSENTITO DURANTE L'EFFETTIVA 
ATTIVITA' DI GARA EXC AEROMOBILI DI STATO, VOLI ANTIINCENDIO, HEMS 
(SERVIZIO DI SOCCORSO MEDICO CON ELICOTTERO), PROTEZIONE CIVILE, 
RICERCA E SOCCORSO E AEROMOBILI TRAINATORI PER LE OPERAZIONI DI 
RECUPERO DEGLI ALIANTI DI GARA. 
2.TRAFFICO AEREO GENERALE (GAT) CONSENTITO IN ASSENZA DI GARA E NEI 
GIORNI DI GARA, AL DI FUORI DELL'EFFETTIVA ATTIVITA', PREVIO 
COORDINAMENTO CON LA DIREZIONE GARA. 
RMK: INFORMAZIONI SU GIORNI E ORARI DELLE COMPETIZIONI PER LA 
PIANIFICAZIONE DEL TRAFFICO AEREO GENERALE SARANNO DISPONIBILI 
GIORNALMENTE PRESSO LA DIREZIONE GARA AL NUMERO +393475554040 
3.DURANTE LE FASI DI GARA, AI VOLI LOCALI NON PARTECIPANTI ALLA 
COMPETIZIONE E AL TRAFFICO ESENTATO DI CUI AL PUNTO 1, CHE DOVRANNO 
CONTATTARE 'RIETI AERODROME INFO', PUO' ESSERE RICHIESTO DI 
CONTATTARE 'DIREZIONE GARA' SULLA FREQUENZA 122.225MHZ PER 
OPERAZIONI DI DECOLLO E ATTERRAGGIO E SULLA FREQUENZA 123.357MHZ PER 
LE ALTRE FASI DI VOLO. 
4. I PILOTI DEGLI AEROMOBILI PARTECIPANTI ALLA COMPETIZIONE SONO 
ESENTATI DAGLI OBBLIGHI DI PRESENTAZIONE DI PIANO DI VOLO E DI 
CONTATTO RADIO CON 'RIETI AERODROME INFO' NELL'ATZ. 
5. L'AFIS NON E' FORNITO AGLI AEROMOBILI PARTECIPANTI ALLA 
COMPETIZIONE E AGLI AEROMOBILI CITATI AL PUNTO 3 PER I QUALI IL 
CONTATTO RADIO SIA STATO TRASFERITO ALLA 'DIREZIONE GARA' SULLA 
FREQUENZA 122.225MHZ PER OPERAZIONI DI DECOLLO E ATTERRAGGIO E SULLA 
FREQUENZA 123.357MHZ PER LE ALTRE FASI DI VOLO. 
ENGLISH TEXT: 
FOLLOWING RESTRICTIONS/LIMITATIONS WILL BE IN FORCE DURING GLIDING 
COMPETITION ANNOUNCED BY NOTAM W3195/26: 
1. GENERAL AIR TRAFFIC (GAT) NOT ALLOWED DRG ACTUAL COMPETITION ACT, 
EXC STATE ACFT, FIREFIGHTING, HEMS (HEL EMERG MEDICAL SER), CIVIL 
PROTECTION, SAR FLIGHTS AND TOWING AIRCRAFT FOR RECOVERY OPERATION 
OF GLIDERS IN COMPETITION. 
2. GENERAL AIR TRAFFIC (GAT) ALLOWED IN ABSENCE OF COMPETITION AND 
IN COMPETITON DAYS, OUT OF EFFECTIVE ACTIVITY, PRIOR COORDINATION 
WITH DIRECTION OF COMPETITION. 
RMK: INFORMATION ON DAYS AND HOURS OF COMPETITION FOR PLANNING OF 
GENERAL AIR TFC CAN BE ASKED DAILY TO THE DIRECTION OF COMPETITION 
MOBILE PHONE: +393475554040. 
3. DRG ACTUAL COMPETITION ACT, LOCAL FLIGHTS NOT PARTICIPATING IN 
THE COMPETITION AND EXEMPTED TRAFFIC MENTIONED IN POINT 1, WHICH 
SHALL CONTACT 'RIETI AERODROME INFO' UNIT (AFIU), MAY BE REQUESTED 
TO CONTACT DIRECTION OF COMPETITION ON FREQUENCY 122.225MHZ FOR 
TAKE-OFF AND LANDING OPERATIONS AND ON FREQUENCY 123.357MHZ FOR 
OTHER FLIGHT PHASES. 
4. PILOTS PARTICIPATING IN THE COMPETITION ARE EXEMPTED FROM FPL 
SUBMISSION AND FROM RDO CTC WITH 'RIETI AERODROME INFO' WITHIN ATZ. 
5. AFIS IS NOT PROVIDED TO AIRCRAFT PARTICIPATING IN THE COMPETITION 
AND TO AIRCRAFT MENTIONED IN POINT 3 FOR WHICH RADIO CONTACT HAS 
BEEN TRANSFERRED TO DIRECTION OF COMPETITION ON FREQ 122.225MHZ FOR 
TAKE-OFF AND LANDING OPERATIONS AND ON FREQUENCY 123.357MHZ FOR OTHER FLIGHT PHASES. 
REF AIP AD 2 LIQN 1-1

icao text:

C0808/26 NOTAMN  Q) LIRR/QFALT/IV/NBO/A /000/999/4226N01251E005  A) LIQN B) 2608041000 C) 2608251800  D) AUG 04-15 18-25 1000-1800 E) TESTO ITALIANO:  LE SEGUENTI RESTRIZIONI/LIMITAZIONI SI APPLICHERANNO DURANTE IL  PERIODO DELLE COMPETIZIONI DI VOLO A VELA ANNUNCIATE CON IL NOTAM  W3195/26:  1.TRAFFICO AEREO GENERALE (GAT) NON CONSENTITO DURANTE L'EFFETTIVA  ATTIVITA' DI GARA EXC AEROMOBILI DI STATO, VOLI ANTIINCENDIO, HEMS  (SERVIZIO DI SOCCORSO MEDICO CON ELICOTTERO), PROTEZIONE CIVILE,  RICERCA E SOCCORSO E AEROMOBILI TRAINATORI PER LE OPERAZIONI DI  RECUPERO DEGLI ALIANTI DI GARA.  2.TRAFFICO AEREO GENERALE (GAT) CONSENTITO IN ASSENZA DI GARA E NEI  GIORNI DI GARA, AL DI FUORI DELL'EFFETTIVA ATTIVITA', PREVIO  COORDINAMENTO CON LA DIREZIONE GARA.  RMK: INFORMAZIONI SU GIORNI E ORARI DELLE COMPETIZIONI PER LA  PIANIFICAZIONE DEL TRAFFICO AEREO GENERALE SARANNO DISPONIBILI  GIORNALMENTE PRESSO LA DIREZIONE GARA AL NUMERO +393475554040  3.DURANTE LE FASI DI GARA, AI VOLI LOCALI NON PARTECIPANTI ALLA  COMPETIZIONE E AL TRAFFICO ESENTATO DI CUI AL PUNTO 1, CHE DOVRANNO  CONTATTARE 'RIETI AERODROME INFO', PUO' ESSERE RICHIESTO DI  CONTATTARE 'DIREZIONE GARA' SULLA FREQUENZA 122.225MHZ PER  OPERAZIONI DI DECOLLO E ATTERRAGGIO E SULLA FREQUENZA 123.357MHZ PER  LE ALTRE FASI DI VOLO.  4. I PILOTI DEGLI AEROMOBILI PARTECIPANTI ALLA COMPETIZIONE SONO  ESENTATI DAGLI OBBLIGHI DI PRESENTAZIONE DI PIANO DI VOLO E DI  CONTATTO RADIO CON 'RIETI AERODROME INFO' NELL'ATZ.  5. L'AFIS NON E' FORNITO AGLI AEROMOBILI PARTECIPANTI ALLA  COMPETIZIONE E AGLI AEROMOBILI CITATI AL PUNTO 3 PER I QUALI IL  CONTATTO RADIO SIA STATO TRASFERITO ALLA 'DIREZIONE GARA' SULLA  FREQUENZA 122.225MHZ PER OPERAZIONI DI DECOLLO E ATTERRAGGIO E SULLA  FREQUENZA 123.357MHZ PER LE ALTRE FASI DI VOLO.  ENGLISH TEXT:  FOLLOWING RESTRICTIONS/LIMITATIONS WILL BE IN FORCE DURING GLIDING  COMPETITION ANNOUNCED BY NOTAM W3195/26:  1. GENERAL AIR TRAFFIC (GAT) NOT ALLOWED DRG ACTUAL COMPETITION ACT,  EXC STATE ACFT, FIREFIGHTING, HEMS (HEL EMERG MEDICAL SER), CIVIL  PROTECTION, SAR FLIGHTS AND TOWING AIRCRAFT FOR RECOVERY OPERATION  OF GLIDERS IN COMPETITION.  2. GENERAL AIR TRAFFIC (GAT) ALLOWED IN ABSENCE OF COMPETITION AND  IN COMPETITON DAYS, OUT OF EFFECTIVE ACTIVITY, PRIOR COORDINATION  WITH DIRECTION OF COMPETITION.  RMK: INFORMATION ON DAYS AND HOURS OF COMPETITION FOR PLANNING OF  GENERAL AIR TFC CAN BE ASKED DAILY TO THE DIRECTION OF COMPETITION  MOBILE PHONE: +393475554040.  3. DRG ACTUAL COMPETITION ACT, LOCAL FLIGHTS NOT PARTICIPATING IN  THE COMPETITION AND EXEMPTED TRAFFIC MENTIONED IN POINT 1, WHICH  SHALL CONTACT 'RIETI AERODROME INFO' UNIT (AFIU), MAY BE REQUESTED  TO CONTACT DIRECTION OF COMPETITION ON FREQUENCY 122.225MHZ FOR  TAKE-OFF AND LANDING OPERATIONS AND ON FREQUENCY 123.357MHZ FOR  OTHER FLIGHT PHASES.  4. PILOTS PARTICIPATING IN THE COMPETITION ARE EXEMPTED FROM FPL  SUBMISSION AND FROM RDO CTC WITH 'RIETI AERODROME INFO' WITHIN ATZ.  5. AFIS IS NOT PROVIDED TO AIRCRAFT PARTICIPATING IN THE COMPETITION  AND TO AIRCRAFT MENTIONED IN POINT 3 FOR WHICH RADIO CONTACT HAS  BEEN TRANSFERRED TO DIRECTION OF COMPETITION ON FREQ 122.225MHZ FOR  TAKE-OFF AND LANDING OPERATIONS AND ON FREQUENCY 123.357MHZ FOR OTHER FLIGHT PHASES.  REF AIP AD 2 LIQN 1-1

downloads:

• raw AIXM 5.1 XML
• GeoJSON Feature

!! NOT FOR OPERATIONAL USE !! data may be stale, incomplete, or wrong

© 2026 coredoes.dev